Hoppa till innehållet

Ord · Språk och grammatik

Comfortable – synonymer och betydelse

7 korsordssvar · 4–10 bokstäver · 9 synonymer

Comfortable är engelska för 'bekväm' eller 'mysig'. Vanliga svenska korsordssvar är BEKVÄM, MYSIG och ANGENÄM beroende på sammanhang.

Synonymer till comfortable

om fysisk komfort

  • bekväm
  • skön
  • behaglig
  • angenäm
  • mysig

om miljö och känsla

  • trivsam
  • trevlig
  • avslappnad
  • lugn

Vad betyder comfortable?

comfortableadjektiv (engelska)
Böjning: comfortable, more comfortable, most comfortable
  1. engelskt adjektiv: bekväm, som ger fysisk komfort och välbefinnande”The sofa is very comfortable.”
  2. i utvidgad bemärkelse: tillfredsställande, trygg (t.ex. om ekonomi eller seger)”They won by a comfortable margin.”

Motsatsord

  • obekväm
  • obehaglig

Comfortable i korsord

Alla4567810

4 bokstäver

  • SKÖNVardaglig synonym till bekvämFel?

5 bokstäver

  • MYSIGVanligt svar Ombonat och trevligt att vistas i, som en comfortable fåtöljFel?

6 bokstäver

  • BEKVÄMVanligt svar Grundbetydelse: fysiskt välbefinnande, direkt översättningFel?

7 bokstäver

  • ANGENÄMVanligt svar Tillfredsställande och behaglig, som en comfortable segerFel?
  • TRIVSAMEn comfortable miljö är trivsam och behagligFel?

8 bokstäver

  • BEHAGLIGNära synonym till bekväm i sin grundbetydelseFel?

10 bokstäver

  • AVSLAPPNADNågon som känner sig comfortable är avslappnad och till modsFel?

Saknas ett svar? Tipsa oss. Tillägg och rättelser redovisas under Rättelser.

Bra att veta

Ordet används ofta i svenska korsord när ledtråden är skriven på engelska, och svaret ska då vara den svenska översättningen.

Vanliga frågor

Vad betyder comfortable på svenska?

Bekväm eller mysig. I överförd bemärkelse kan det också betyda tillfredsställande, som i 'a comfortable win' (en bekväm seger).

Vilket är det vanligaste korsordssvaret på comfortable?

BEKVÄM (6 bokstäver) är det vanligaste svaret. Andra vanliga alternativ är MYSIG (5) och ANGENÄM (7).

Liknande uppslag

Källor

  • Svenska Akademiens ordböcker: sök ”comfortable” på svenska.se (betydelse)
  • SALDO – Språkbanken Text, Göteborgs universitet (ordformer och böjning)
  • Folkets synonymlexikon, KTH (synonymer)
Skrivet av Ludvig Karl Andersson Dahl · senast uppdaterat . Svaren prövas mot ordlistor och källor enligt vår arbetsmetod. Fel eller saknat svar? Mejla hello@samhallsjournal.se.