Hoppa till innehållet

Slang · Slang och nya ord

Vad betyder woke?

3 korsordssvar · 5–8 bokstäver · 5 synonymer

Woke betyder 'medveten om sociala orättvisor', ursprungligen om rasism. Ordet kommer från afroamerikansk engelska, där woke används i betydelsen 'vaken'. I dag används det ofta nedsättande i politisk debatt.

Synonymer till woke

om medvetenhet

  • medveten
  • politiskt medveten
  • uppmärksam
  • vaksam
  • vaken

Vad betyder woke?

wokeadjektiv (lånord, slang)
Böjning: woke (oböjligt i svensk användning)
  1. medveten om och uppmärksam på sociala orättvisor, särskilt rasism, sexism och diskriminering”Hon blev tidigt woke och engagerade sig i antirasistisk kamp.”
  2. i nedsättande användning: präglad av en intolerant och moraliserande ideologi”Motståndarna talar nedsättande om 'woke-agendan' i medierna.”

Motsatsord

  • okunnig
  • oinsatt

Woke i korsord

5 bokstäver

  • VAKENVanligt svar Woke är amerikansk engelska för 'vaken', alltså medvetenFel?

6 bokstäver

  • VAKSAMAtt vara woke är att hålla utkik efter orättvisorFel?

8 bokstäver

  • MEDVETENVanligt svar Den som är woke är medveten om rasism och orättvisorFel?

Saknas ett svar? Tipsa oss. Tillägg och rättelser redovisas under Rättelser.

Bra att veta

Ordet kommer från afroamerikansk engelska, där 'woke' används i betydelsen 'vaken'. Det användes tidigt inom medborgarrättsrörelsen i USA, i betydelsen vaken för rasism. Under 2010-talet blev det ett brett begrepp för engagemang i jämlikhetsfrågor, och i Sverige används det ofta nedsättande i politisk debatt. I korsord kan ledtråden 'vaken (lånord)' eller 'medveten om orättvisor' syfta på woke.

Vanliga frågor

Vad betyder woke på svenska?

Woke betyder 'vaken' eller 'medveten' – ursprungligen om rasism och sociala orättvisor. I dag används ordet ofta nedsättande om en politisk hållning.

Är woke svenska eller engelska?

Det är ett lånord från afroamerikansk engelska, där woke används i betydelsen 'vaken'. Ordet används numera även i svensk text.

Vad betyder antiwoke?

Antiwoke betecknar en motrörelse som kritiserar woke-kulturen och dess fokus på identitetspolitik.

Källor

  • Svenska Akademiens ordböcker: sök ”woke” på svenska.se (betydelse)
  • SALDO – Språkbanken Text, Göteborgs universitet (ordformer och böjning)
  • Folkets synonymlexikon, KTH (synonymer)
Skrivet av Ludvig Karl Andersson Dahl · senast uppdaterat . Svaren prövas mot ordlistor och källor enligt vår arbetsmetod. Fel eller saknat svar? Mejla hello@samhallsjournal.se.